Radio en vivo

mon_divider

‘Desvacuen’, la palabra que se hizo viral en Naucalpan tras el desbordamiento y la espuma

Pío Gabriel Morales se viralizó al alertar sobre el desbordamiento de una presa en Naucalpan con la palabra 'desvacuen'

Pío Gabriel Morales se viralizó al alertar sobre el desbordamiento de una presa en Naucalpan con la palabra 'desvacuen'
Foto: Especial
Excelsior
ZOCALO | MONCLOVA
06-25-2025
Regresar

Estado de México.-Pío Gabriel Morales se viralizó al alertar sobre el desbordamiento de una presa en Naucalpan con la palabra ‘desvacuen’, creada por su sobrino de cinco años.

¡Desvacuen, por favor, desvacuen!” fue el grito de alerta con el que un habitante de Naucalpan, Estado de México, advirtió a sus vecinos sobre el desbordamiento de la presa Los Cuartos. El mensaje, que mezclaba urgencia con una palabra inventada, rápidamente se volvió viral en redes sociales

El joven que protagoniza el video es Pío Gabriel Morales, creador de contenido local, quien difundió el mensaje con la intención de invitar a la población a tomar precauciones ante las inminentes inundaciones que afectaron colonias como San Rafael y Nueva San Rafael Chamapa. A su alrededor, el agua ya comenzaba a cubrir calles, casas y automóviles.

Se acaba de desbordar el río. Se los dije, desvacuen, por favor, desvacuen. Esto es impresionante. Segunda llamada. Por favor, todos desvacuen”, se escucha decir al joven.

¿Y de dónde salió “desvacuen”?
Aunque el término no forma parte del español formal, los usuarios rápidamente lo interpretaron como una fusión entre “desalojen” y “evacuen”. Morales explicó que usó la palabra a modo de broma, pero también con intención preventiva para generar conciencia ante el peligro.

Lejos de quedarse solo como un momento cómico, su mensaje lo ha convertido en una especie de portavoz improvisado del evento.

Me han llamado de varias partes del país, preguntando qué pasó o diciendo que no sé hablar”, bromeó en una entrevista.

 

Pero la historia tiene un origen aún más curioso: la palabra “desvacuen” fue inventada por su sobrino de cinco años, quien durante una emergencia similar mientras cenaban en familia soltó el término sin pensarlo.

Mi sobrino fue el creador. Fue en septiembre, en otra inundación, cuando dijo que teníamos que ‘desvacuar'”, relató.

 

Desde entonces, Morales adoptó la palabra y la convirtió en su sello personal para alertar a la comunidad. En sus redes, continúa usándola en reportes sobre el clima en Naucalpan, entre bromas y advertencias serias.

Y aunque “desvacuen” no exista en los diccionarios, al parecer ya tiene un lugar especial en la jerga de las redes… y en la conciencia colectiva de quienes viven en zonas de riesgo.

Videos en Tiktok
@zocalodigitalmx