Ciudad de México.- En redes sociales se hizo tendencia el nombre de Consuelo Duval, increíblemente gracias a un trabajo que hizo hace 20 años y que está relacionado con la película ‘Los Increíbles’.

Fue en 2004 cuando Pixar lanzó la película ‘Los Increíbles’ y para su versión en español echó mano de varios actores para el doblaje de los personajes y uno de ellos recayó precisamente en la actriz mexicana, que le dio voz a Elastigirl o también llamada Helen Parr.

Consuelo Duval es tendencia por su doblaje en la película "Los Increíbles", pues usuarios aseguran que la escena presenta mayor sentimiento que la original en su idioma inglés. pic.twitter.com/pL11ZS4zjb

— Rosa Lilia Torres- Noticias (@rosaliliatorrs) February 19, 2024

Pese a que su trabajo fue muy bueno, muchos descubrieron hasta ahora que la artista que le dio vida a Federica en ‘La Familia Peluche’ es la voz de Elastigirl, precisamente porque un usuario compartió un video en la que señala que Consuelo Duval hizo incluso mejor doblaje que el de la versión original en inglés, el cual estuvo a cargo de la actriz Holly Hunter.

“Consuelo Duval hizo un gran trabajo siendo Helen Parr en el doblaje latinoamericano, y no se le reconoce lo suficiente (…) ella transmite mucha más preocupación, nerviosismo y emoción que en voz de Holly Hunter”, “Ninguna voz se escucha tan bien como la de Consuelo”, “Nada se compara con el doblaje de Consuelo Duval”, fueron algunos comentarios de los internautas en reconocimiento a la actriz.

¿Quiénes participaron en el doblaje de la película Los Increíbles?

Además de Consuelo Duval, en el doble en español de las dos películas de ‘Los Increíbles’ participaron Victor Trujillo como Mr. Increíble, Leyla Rangel como Violeta Parr, Memo Aponte como Dash Parr, Omar Chaparro como Buddy Pine, Fernando Tapia como Mirage, Darío T. Pie como Edna Moda, Charo Fernández como Nena Best e Iván Filio como Rusty McAllister, entre otros.

Usuarios también recordaron que Consuelo Duval participó en el doblaje de otra película de Dinesy, esta es ‘Vacas Vaqueras’, del año 2004, en la que prestó su voz para el personaje de Maggie.

Nada se compara con el doblaje de Consuelo Duval https://t.co/MEqasR85S7 pic.twitter.com/DTndEZkvBl

— Gaboᵗˢ 24/08 (@elevengap) February 18, 2024

Consuelo Duval no solo ha doblado la voz de elastigirl, también fue Maggie en las Vacas Vaqueras. Aquí una escena junto a la señora Calloway, en voz de Doña Talina Fernández QEPD. pic.twitter.com/3VHg1N0q11

— Iván Estrada (@Estradamyers) February 19, 2024

Como que no sabían que Consuelo Duval hacía el doblaje de Elastic Girl?? pic.twitter.com/aP5yHkxSJk

— 🅖Ⓐ🅛Ⓥ🅔Ⓩ. (@ViriGalvez) February 19, 2024

¿Cómo que hasta ahora saben que Consuelo Duval fue quien le dio voz a Helen Parr/Elastigirl? 🤯

Hasta me ofende que no sepan…
Pero agradecido que much@s ya lo sepan.

Ella merece TODO.
Calidez y entrega. Una heroína hasta en la vida real 🦸🏻‍♀️

Te Queremos, @ConsueloDuval ✨ pic.twitter.com/3SctHTCmrt

— Danny (@dannydbar) February 18, 2024

Consuelo Duval hizo un GRAN trabajo siendo Helen Parr en el doblaje latinoamericano, y no se le reconoce lo suficiente.

En esta escena ella trasmite mucha más preocupación, nerviosismo y emoción que en voz de Holly Hunter. https://t.co/ApC18Akg2C

— Diego Moonwalker (@IJustWantUrMind) February 18, 2024