Nueva York.- Max Fried permitió dos jonrones, a los Yankees les anularon uno por interferencia de un aficionado y, finalmente, su temporada llegó a un triste desenlace la noche del jueves. 

Después de que el posible jonrón del empate de Anthony Volpe —conectado en la parte baja de la sexta entrada— se redujera a un doble tras la revisión de video, los Yankees no lograron avanzar a ningún corredor más allá de la segunda base. Cuando el primer bateador, Trent Grisham, se ponchó para cerrar la novena entrada, se selló la derrota por 4-3 ante los Rays de Tampa Bay en el tercer juego de la Serie Divisional de la Liga Americana. 

Tras barrer a Boston en la Serie de Comodines, Nueva York nunca estuvo arriba en el marcador contra los Rays y no ha logrado superar a un equipo mejor clasificado en la postemporada desde 2020. 

Sin su poderoso bateador Aaron Judge, lesionado, los Yankees fueron limitados a un solo hit y se fueron en blanco en el primer partido, encuentro en el que pesó mucho un error de corrido de bases del receptor Austin Wells. El segundo juego estuvo marcado por cuatro errores, lo que dejó al equipo al borde de la eliminación. 

Los Yankees no se rindieron sin luchar, al menos no al principio. Con el novato George Lombard Jr. en base, Volpe conectó un *sinker* a 95.9 mph del lanzador derecho Griffin Jax, enviando la pelota a 357 pies hacia el jardín izquierdo. La diferencia entre un jonrón y una interferencia fue cuestión de centímetros: se trataba de determinar si un aficionado había extendido la mano por encima de la barda e interferido con la pelota, o si esta habría superado el muro por completo. 

Aunque los árbitros en el campo cantaron jonrón, la revisión en video determinó que hubo interferencia por parte del aficionado. El oficial de video dictaminó que la jugada contaba como un doble impulsador para Volpe y una carrera anotada, pero la carrera que no subió al marcador terminó siendo decisiva. 

Con el Yankee Stadium sumido en el silencio y la desilusión, Spencer Jones —quien había conectado un sencillo y un doble en sus dos turnos anteriores— se ponchó tirándole, poniendo fin a la amenaza. La octava entrada comenzó con Paul Goldschmidt llegando a base gracias a un error de tiro y concluyó con el también emergente Giancarlo Stanton ponchándose en apenas su segundo turno al bate de la postemporada. 

Vuelve Milwaukee a Final de la Nacional 

Garrett Mitchell conectó un triple y anotó la carrera que rompió el empate en la quinta entrada, además de realizar una atrapada crucial ante un batazo de Manny Machado hacia la barda en el octavo episodio; con esto, los Cerveceros de Milwaukee avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por segunda temporada consecutiva tras vencer 3-1 a los Padres de San Diego, llevándose la Serie Divisional —pactada al mejor de cinco juegos— en cuatro partidos. 

Mitchell también impulsó a Sal Frelick para anotar la primera carrera de Milwaukee, ayudando al equipo a romper una racha de 12 derrotas consecutivas como visitante en postemporada que databa de 2018 y a alcanzar su quinta Serie de Campeonato de Liga en la historia de la franquicia, donde por segundo año se medirán ante Dodgers.